スポンサーリンク

2017年11月11日土曜日

【海外の反応】少女終末旅行 6話


4chanの反応

なんで彼女はチトとユーリを連れて帰って来た時に襲わなかったんだい?





4chanの反応


このアニメを見てから浴槽に浸かりたくなった
もう10、20年は風呂に入ってない




4chanの反応


バスタブに入れて自分のシャツを貸したんだぞ
これは間違いなく事後

4chanの反応

ポテト(顔)にポテトを食わせるとは
なんて女だ

(メイドインアビスや少女終末旅行みたいな横に長い顔はポテト顔と呼ばれている)

4chanの反応

ポテトが出て来て爆笑したわ




4chanの反応

メイドインアビスが今年の覇権かと思ってたけど
分からなくなってきたな



4chanの反応


おーらい
おーらい
おーらい

4chanの反応

これ一生聞いていられるわ

4chanの反応

はいすとっぷー



4chanの反応


固そうな尻

4chanの反応

ユーリのような素晴らしい遺伝子は持っていないんだな




4chanの反応

雨の時のEDが聞きたかった
OSTに入ってるのかな

4chanの反応

シングルに同梱だよ




4chanの反応

Mig-21とSu-22みたいなやつ発見!



4chanの反応

こんな風に真っ二つに割れるもん?




4chanの反応

もう2スレ目なのか
勢いあるな




4chanの反応

なんで日本はいつも風呂シーンを入れるんだ?
特に年端も行かない女の子の
このアニメを見ていたが、不必要なサービスシーンが入って切りたくなってきた

4chanの反応

アニメは初めてかい?
力抜けよ

4chanの反応

釣り

4chanの反応

もし彼女たちが本当に年端も行かなかったなら
どうやってモーターバイクを運転しているんだい?
チェックメイト

4chanの反応

風呂シーンの何がおかしい
お前がそれを性的に見ているならお前の心が汚れているだけだ




4chanの反応


イシイは作者の自己投影キャラなの?

4chanの反応

そうだよ
そして飛行機が墜落したのは作者がパイロットになるという夢が終わったことを象徴してるんだよ
これがマンガがミリタリー要素満載な理由さ

全部ウソ



4chanの反応

zetsubo
zetsubo
zetsubooooooooooooo



4chanの反応

最下層には何があるんだ?

4chanの反応

希望

4chanの反応

お前のセンス

4chanの反応

リコの母親
(メイドインアビスのネタ)



4chanの反応


フュージョン!
(ドラゴンボールのネタ)



4chanの反応

先週の雨のEDも良かったけど
やっぱポッパポッパポッパパの方が良い

4chanの反応

今週のED見て安心したよ



4chanの反応


ポテト!?



4chanの反応

クレジットの後のCパートで
彼女が地図男と出会うんじゃないかと思っちゃったよ
どっちも失敗した者同士だしね



4chanの反応

なんでボートをつくらないんだ?
アホかな?

4chanの反応

ボートは飛べないんだよユーリ

4chanの反応

水路に行くまでボートどうやって運ぶんだよ



4chanの反応


こいつの問題点は

4chanの反応

読み書きできない
機械を直せない
銃を撃つことしか能がない

いじめないでやってくれ




4chanの反応

なんて気持ちのいいアニメだ
ベッドに入る前に見るアニメにピッタリだな

4chanの反応

今週の話は気持ち良さレベルが急下降してたと思うのは俺だけ?

ケッテンクラッド壊れた
ユーが絶望絶望と歌ってた
飛行機が墜落した

4chanの反応

前の話から少し鬱になってたけどな
あの雨の歌はなんか知らんけど少し鬱になった



4chanの反応

俺は風呂シーンについて何も問題ないが
人が俺の近くを通ってそのシーンをチラ見した時にどう思うか考えると

4chanの反応

俺も恥ずかしいよ
どうやってジャガイモを茹でるのかについてのビデオを見られるなんて知られたらね




4chanの反応


2000km先の街が見えるって
どんだけ高い所に居るんだ?

4chanの反応


地球の半径が6365kmぐらいだったけ
ということは標高300kmぐらいかな

4chanの反応

次の街が標高180kmならそれで彼女が視認できる
もし彼女の居るところがエベレストと同じ標高の8848mなら
次の街の海面からの高さは215km無いと見えない

ということは、次の街はとてもとても高いということだね

4chanの反応

この世界の地球は平らかもしれない

4chanの反応

チトの胸みたいに



http://boards.4chan.org/a/thread/164539499

スポンサーリンク




この記事をシェアする

32 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

素早い翻訳ありがとうございます。
「仲良くなれたのかな…絶望と」は上手い言い回しに思えたのですが、言及がないってことは、海外では普通なんでしょうか。

匿名 さんのコメント...

2000kmは飛行可能距離だろ

匿名 さんのコメント...

>読み書きできない
>機械を直せない
>銃を撃つことしか能がない

食べ物を食べることもできる

匿名 さんのコメント...

風呂(湯船)ってのは安心、安全、落ち着きの記号なんだけどな。
4chan民もまだまだアニメの本質が見えていないな。

匿名 さんのコメント...

ユーリは一番役には立たないのだけど、こんな世界で生きていくには一番必要な人間なのかもしれない
最も無知なんだけど、最も賢い登場人物のようにも思える

匿名 さんのコメント...

>「仲良くなれたのかな…絶望と」
4chanでユーリは哲学者とか言われてたよ

匿名 さんのコメント...

地球じゃなくて地獄だからな・・・
ユーリは死神か何かだから鎌の代わりに銃背負ってる

匿名 さんのコメント...

あー漫画読んだときイシイは男だと思ってたわ

匿名 さんのコメント...

 島までの距離は二千kmあるとは言ってないのに、翻訳が間違ってたのかな。

匿名 さんのコメント...

外人は対岸の街を海抜0mでしか考えられないのか

匿名 さんのコメント...

この作品の風呂シーンは全く性的な見方はしてないな。
というかチトとユーリを女性としてではなく
子ども2人として見てしまってる。

素で「ああ、お風呂は入れてよかったね」
「ごはん食べれてよかったね」としか思わんわ。

匿名 さんのコメント...

>風呂シーンの何がおかしい
>お前がそれを性的に見ているならお前の心が汚れているだけだ。

まさに、そのとおり

匿名 さんのコメント...

>島までの距離は二千kmあるとは言ってないのに、翻訳が間違ってたのかな。

誤訳だったとしても時速二千kmじゃなくてよかった。

匿名 さんのコメント...

絶望の歌で爆笑しながらちょっと涙ぐんでしまったんよ(´・ω・`)

匿名 さんのコメント...

おまいらはみんな絶望と仲良くなって久しいよな?

匿名 さんのコメント...

あんな馬鹿でかい望遠鏡でようやく視認できるってやっぱり地球じゃないんじゃないか

匿名 さんのコメント...

2人そろって~でドラゴンボールヒュージョンを想像するとはすごい。風呂は女子が何日も砂埃の外を走ってると入りたくなるのは自然だけどな。このアニメのBGMは珍しくほしくなる心地よさ。

匿名 さんのコメント...

それな
ただ、アニメやマンガにおける記号って、その国によって違うし。何よりあっちは規制や世間の目がね……未成年やそう見えるようだと尚更ね

匿名 さんのコメント...

子供が年間80万人も行方不明になる国は大変だな。

匿名 さんのコメント...

>おまいらはみんな絶望と仲良くなって久しいよな?


おまえが飛び降りる時はパラシュートなんてないがな

匿名 さんのコメント...

飛行機が増槽付ければ2000km飛べるといっただけで対岸の街が2000km先にあるなんて誰も言ってないのに外国人はホント馬鹿だな…

匿名 さんのコメント...

ご覧ください
これがレイシスト大国日本です

匿名 さんのコメント...

>風呂(湯船)ってのは安心、安全、落ち着きの記号なんだけどな。

ぅん((´д`*)ぅん
一日の終わりとその日の疲れをリセットするという象徴でもあるよね

匿名 さんのコメント...

ところで前回は音楽というものを概念しか知らないような会話してたけど
今回序盤から歌ってたのはなんでだろう
ユーリは独自に音楽を創造したのか

匿名 さんのコメント...

レイシストぢゃなくて、こんなことでオナるしか能の無い底辺ネット民

匿名 さんのコメント...

>アニメの本質が見えていないな。

アニメの本質って何だろ?

匿名 さんのコメント...

イシイが湯煎してたの
ミートボールじゃなかったのか…。

匿名 さんのコメント...

なるほどね
よくアニメのサービス?シーンで不快だ不快だと思春期中学生のようなこと言うやつを見かけるけど、そうかアレは釣りコメントだったのか
やられたな

匿名 さんのコメント...

一発やりたくて頭の中それしか考えてないDT君にはそう見えるだけだよ

Unknown さんのコメント...

ああ
就活失敗と言う名の絶望に追われてる
けど諦めないぜ
立ち止まったら呑まれるだけだ
俺は前に進み続けるだけさ

嘘ですごめんなさい

匿名 さんのコメント...

癒されるわぁ……

匿名 さんのコメント...

あんたらはアニメ感想まとめのサイトでなんつうろくでもない話をしてるんだ・・・