スポンサーリンク

2017年10月9日月曜日

【海外の反応】うまるちゃんR 1話


4chanの反応

明日はうまる2期




4chanの反応


セカンドうまるインパクトに備えろ



4chanの反応

お前らどこで見るの
クランチロール見てるけどやらなさそうなんだけど

4chanの反応

海外配信はアマゾンだよ
クランチロールは巨大企業に金の積み合いで負けたんだろ



4chanの反応


うまるは怠惰で利己的でチビで
好きだ



4chanの反応

ED>OP




4chanの反応

EDは今期1だな
話自体は思ってたよりも良くなかった




4chanの反応

うまるが俺の記憶よりウザくなかった




4chanの反応


エビナちゃん

4chanの反応

なんで雑草抜いてんの?

4chanの反応

2mの雑草なんて庭にいらないから
(20cmでもいらない)
虫と動物が寄って来るし




4chanの反応


タイヘイ嫁エンド

4chanの反応

メガミルク

4chanの反応

この話のベストシーン



4chanの反応


1話全然面白くなかった
どうしてこうなったの!?


4chanの反応


うまるフィーバーのピークは誰にも超えられないな

4chanの反応

文字通り暗黒時代だな



4chanの反応

ベストではないけど
まあまあ楽しめた


4chanの反応





4chanの反応


ハムスター形態でこういうの踊ってるの見ると妙な気分になる

4chanの反応

右手いったいどうした?



4chanの反応


うまるはメキシカンだった?

4chanの反応


日本のサンバファンなんだよ

4chanの反応

サンバにしては早すぎだな
ボサノバみたい

4chanの反応


彼女は魔法少女なんだよ




4chanの反応


これどういう意味?

4chanの反応

911は日曜では無かったからセーフ

4chanの反応

あれ起こった時学校が休みになったから平日だったのを覚えている


4chanの反応


史上最低のいただきますの翻訳じゃない?

Ruri~ !baqIMoEFAg

Through the dark lordが一番最悪
(ガヴリールドロップアウトでのいただきますの翻訳
 ガブリールドロップアウトの翻訳字幕は酷いと有名です)




4chanの反応

1話がつなぎ回だったんだが

4chanの反応

うまるは12話全部つなぎ回だよ





http://boards.4chan.org/a/thread/163172546/umaru-s2-starts-tomorrow-do-you-think-well-have
http://boards.4chan.org/a/thread/163221718

スポンサーリンク




この記事をシェアする

9 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

よし、次からメシ食う時は"Through the dark lord."って言おう

匿名 さんのコメント...

Now This is good food
も頭わるそうな翻訳
もう無理して翻訳しなくいいんじゃない
音だけ流しておけば

匿名 さんのコメント...

ITADAKIMASUでいいんじゃないの
映像で状況がわかるしアニメ見てるヤツラなら日本人が食事の前にこう言うって知ってるだろ

匿名 さんのコメント...

>ITADAKIMASUでいいんじゃないの

これ
最近はもうDUBでもこれでいってほしいと思ってる

匿名 さんのコメント...

富田ちゃんめっちゃわかりやすいな

匿名 さんのコメント...

動画工房のコメディはほんとつまらん
絵が可愛いだけ

匿名 さんのコメント...

1期からストーリーが良いアニメってわけではなかったからな
ニコニコとかで盛り上がりそうなアニメ
海老名ちゃんと切絵ちゃんがかわいいから視聴してる俺としてはまあまあな1話だった

匿名 さんのコメント...

1話でもうネタ切れしてるのか
3期はないな

匿名 さんのコメント...

原作の方でも外うまると家うまるのメリハリが無くなって
ギャグ要素がパワーダウンしてるのはよく指摘される事だし
金落とす層が可愛さしか求めて無いんだろな